Topic in German: tourism. Topic: My summer holidays – Meine Sommerferien
Reisen kosten Geld, doch man sieht die Welt. Es ist nicht billig zu reisen, aber das Leben ist heute ohne Reisen unmöglich. Nach einem Arbeitsjahr bekommen die Menschen Urlaub, und sie haben keine Lust, den Urlaub zu Hause zu verbringen. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren.
Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel und die Dauer ihrer Reise. Und natürlich das Verkehrsmittel und das Hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann wenden sie sich an ein Reisebüro.
Das Reiseziel und die Dauer der Reise hängen vor allem vom Geld ab. Immer mehr Menschen wollen ins Ausland reisen. Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Spanien, Italien, Österreich, die Türkei, Frankreich und Griechenland. Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Dann sucht man ein Reiseziel in seinem Heimatland.
Auch will man natürlich im Urlaub die Umgebung wechseln. Die Menschen vom Lande oder aus einer Kleinstadt fahren gern in eine Großstadt, um dort die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen zu besuchen, in großen Kaufhäusern einzukaufen und in Restaurants zu essen. Die Großstädter wollen im Urlaub mehr Ruhe haben und reisen lieber ans Meer oder in die Berge.
Das Verkehrsmittel hängt vom Reiseziel und der Reiseart ab.
Mit dem Flugzeug erreicht man sein Reiseziel am schnellsten, und man wählt es gewöhnlich für weite Auslandsreisen. Es ist jetzt auch nicht so teuer, denn es gibt heute sehr viele Billigflüge.
Eine Zugfahrt wählt man gewöhnlich für nicht sehr weite Reisen. Während der Zugfahrt kann man schöne Landschaften sehen, lesen und sich ausruhen.
Doch am liebsten reisen die Deutschen mit dem Auto. Bei einer Autoreise hängt man von keinem Fahrplan ab, und man kann viel Gepäck mitnehmen.
Travel costs money, but you get to see the world. Traveling is not cheap, but today life is impossible without travel. After a year of work, people get a vacation, and they have no desire to spend their vacation at home. Millions of people travel to see other countries and cities, discover something new, meet new people, and try unusual dishes.
People usually plan their trips in advance. They choose the direction and duration of the trip. And, of course, the type of transport and the hotel. Now it's easy to order tickets and hotel rooms in the Internet. But many people do not have the time or desire to organize their trips themselves. Then they contact a travel agency.
The destination and duration of the trip mainly depend on money. More and more people want to travel abroad. The most favorite places for Germans are Spain, Italy, Austria, Türkiye, France and Greece. But not everyone has the opportunity to travel abroad. Then the destination is chosen in their home country.
People also want, of course, a change of scenery while on vacation. People from rural areas or small towns enjoy traveling to big cities to see the sights, visit museums, shop in large department stores and eat in restaurants. City dwellers want to have more peace on vacation and prefer to travel to the sea or to the mountains.
Transportation depends on destination and type of trip.
The fastest way to get to your destination is by plane, and it is usually chosen for long trips abroad. But even now it is not so expensive, because now there are many cheap flights.
The train is usually chosen for a not very long journey. During your train ride you can see beautiful landscapes, read and relax.
But Germans prefer to travel by car. When traveling in a car, you are not dependent on any schedules and you can take a lot of luggage with you.
Hello friends! Summer has passed, and it’s time to start writing an essay on how I spent my summer.
An excellent topic with translation and the necessary dictionary on this topic.
At the end of the topic, watch the video meine sommerferien rotine.
The necessary vocabulary:
der Sommer – summer
die Sommerferien (Pl.) – summer holidays
der Urlaub – vacation
die Reise - trip
im Sommer - in summer
im Sommer / Herbst / Winter / Fruhling – summer, autumn, winter, spring
in den Ferien – on vacation
am Wochenende – on weekends
letzten Sommer / Monat – last summer / last month
letzte Woche – last week
letztes Jahr – last year
im letzten Urlaub – last vacation
in den letzten Ferien – last holidays
vor einem Monat – a month ago
vor einer Woche – a week ago
Where to go on holiday:
Ich machte Urlaub... - I was on vacation...
Ich war...in Urlaub. - I was on vacation
in der Stadt - in the city
auf dem Land - in the village
in den Bergen – in the mountains
am See - on the lake
am Meer - at the sea
im Ausland – abroad
im Ferienlager / Trainingslager – in a summer / sports camp
auf dem Campingplatz – at the campsite
in der Jugendherberge – in a student hostel
im Hotel – in the hotel
My summer holidays - Meine Sommerferien
| Im Sommer gehen die Schuler nicht in die Schule. Sie haben Sommerferien, die drei Monate dauern. Die Kinder mussen nicht fruh aufstehen, keine Hausaufgaben machen und nichts fur die Schule vorbereiten. Deshalb gefallen ihnen die Sommerferien. |
| / Students do not go to school in the summer. They have summer holidays, which last 3 months. Children don't have to get up early, do homework or prepare anything for school. That's why everyone loves summer holidays. / |
| Ich habe gerne Sommerferien, weil ich dann viel Freizeit habe. An hellen Sommermorgen bleibe ich niemals lange im Bett. Nach dem Aufstehen gibt es ein leckeres Fruhstuck. Danach spiele ich drau?en mit Freunden. Wenn es regnet, spiele ich Computer oder mit Lego. Manchmal gehe ich nachmittags mit Freunden ins Kino oder spiele im Hof einfach Fu?ball. |
| / I really like summer holidays because large quantity free time. On a bright summer morning I never lie in bed for a long time. After I get up, I have a delicious breakfast. Then I play outside with my friends. And if on the street goes rain, then I play on the computer or Lego. Sometimes after lunch I go to the cinema with friends or play football in the yard. / |
| Jeden Sommer fahre ich aufs Dorf, um meine Gro?eltern zu besuchen. Ich helfe ihnen im Garten oder passe auf ihre Kucken und Enten auf. Im Dorf mache ich oft weite Radtouren mit meinem Vater. Manchmal fahren wir zum Angeln an den Fluss. Mir gefallt es, morgens an den Strand zu gehen, wenn es noch nicht so hei? ist. Ich schwimme, sonne mich und spiele mit den Freunden am Flussufer. |
| / Every summer I go to the village to visit my grandparents. I help in the garden or look after the chickens and ducks. In the village, my dad and I often ride a bicycle. Sometimes we also go to the river to fish. I really like going to the beach in the morning when it's not so hot. I swim, sunbathe and play with my friends on the river bank. / |
| Wenn mein Onkel nicht sehr beschaftigt ist, geht er mit uns in den Wald, um Pilze zu sammeln. Abends sitze ich gern am Lagerfeuer, singe Lieder und schlafe im Zelt. |
| / When my uncle is not very busy, we go to the forest to pick mushrooms. In the evenings I really like to sit by the fire and sing songs, and I also really like to sleep in a tent. / |
| Fur mich dauern die Sommerferien niemals lang genug! Trotzdem bin ich froh, wenn die Schule wieder anfangt und ich alle meine Freunde wiedersehe. |
| / For me, summer holidays never last too long. Despite this, I'm always glad when school starts again and I can see all my friends. / |
MEINE SOMMERFERIEN ROUTINE!
How was your summer? A selection of the most common words on the topic of vacations and trips, as well as phrases and example sentences for talking about vacations on German.
| der Urlaub,-e | vacation, holidays | reisen | travel |
| die Ferien | holidays (at school, university) | fliegen | fly |
| die Sommerferien | summer holidays | wandern | go camping |
| die Winterferien | the winter vacation | baden | bathe |
| die Weihnachtsferien | Christmas Holidays | besuchen | visit, pay a visit |
| die Osterferien | Easter holidays | besichtigen | visit, explore (e.g. a museum) |
| der Ferienjob, -s | work on vacation | buchen | to book |
| das Wochenende | weekend | bezalen | pay |
| berufstätig sein | to work, to be employed | verbringen | spend time) |
| in den Urlaub fahren | go on vacation | zelten | live in a tent |
| zu Hause bleiben | To stay home | dauern | last |
Examples:
Schüler haben immer viele Ferien.— Schoolchildren always have a lot of holidays.
Ich bin Studentin und ich habe jetzt Sommerferien.— I’m a student and I’m on summer vacation now.
In den Winterferien be suche ich meine Eltern.— During the winter holidays I visit my parents.
In den Weihnachtsferien bleiben wir zu Hause.— We are at home during the Christmas holidays.
In den Semesterferien gehe ich arbeiten, um Geld zu verdienen.— During the semester holidays I work to earn money.
Der nächste Montag ist ein Feiertag. Daher haben wir ein langes Wochenende.— Next Monday is a holiday. So we'll have a long weekend.
Ich bin berufstätig und habe 28 Tage Urlaub im Jahr.— I work and have 28 vacation days a year.
Im Sommer habe ich zwei Wochen Urlaub.— In the summer I have two weeks of vacation.
Ich fliege mit meiner Familie in Urlaub.— I'm flying with my family on vacation.
In den Osterferien mache ich eine Reise nach Frankreich.— During the Easter holidays I will travel to France.
Wir fahren für drei Wochen nach Italien.— We are going to Italy for three weeks.
Ich möchte einmal mit einem Kreuzfahrtschiff reisen. — I would like to travel on a cruise ship.
Die Busfahrt hat sehr lange gedauert.— The bus ride lasted a very long time.
Am Wochenende möchte ich einen Ausflug zum See machen.— We'll go to the lake this weekend.
Magst du zelten?— Do you like living in a tent?
Sie haben eine Ferienwohnung in den Bergen gemietet.— They rented an apartment in the mountains.
Ich war zwei Wochen in Kroatien. Das Wetter war sehr gut.— I was in Croatia for two weeks. The weather was very good.
Leider war das Wasser ziemlich kühl.— Unfortunately, the water was very cool.
Dieses Jahr bin ich zu Hause geblieben. Aber nächstes Jahr möchte ich nach Marokko reisen.— This year I was at home. Next year I want to go to Morocco.
Ich habe meine Ferien bei meinen Großeltern verbracht.— I spent the holidays with my grandparents.
Unsere Kinder haben zwei Wochen in einem Ferienlager verbracht.— Our children spent two weeks at summer camp.
Place and direction
| Where? (Wo?) | Where? (Wohin?) | ||
| am Bahnhof/im Bahnhof (im Gebäude) | zum Bahnhof/in den Bahnhof (Gebäude) | (railway station) | |
| am Flughafen/im Flughafen (im Gebäude) | zum Flughafen | (airport) | |
| am Meer | ans Meer | (sea) | |
| an der Ostsee | an die Ostsee | (Baltic Sea) | |
| am See | an den See / zum See | (lake) | |
| am Strand | an den Strand / zum Strand | (beach) | |
| auf dem Campingplatz | zum Campingplatz | (camping) | |
| auf dem Land | aufs Land | (countryside) | |
| im Ausland | ins Ausland | (abroad) | |
| im Gebirge | ins Gebirge | (mountain range) | |
| in den Bergen | in die Berge | (mountains) | |
| auf der Insel | auf die Insel | (island) | |
| im Norden/Süden | in den Norden/Süden | (North South) | |
| in der Stadt | in die Stadt | (city) | |
| im Hotel | ins Hotel | (hotel) |
Examples:
Wie lange warst du am Mittelmeer?— How long have you been in the Mediterranean?
Um 15 Uhr fahre ich zum Flughafen.— At 15 o’clock I leave for the airport.
Wir wohnen in der Stadt, deshalb machen wir gern Urlaub auf dem Land.— We live in the city, so we willingly spend our holidays in the countryside.
Im Sommer reisen wir meistens ans Meer.— In the summer we most often go to the sea.
Nächstes Jahr wollen wir auf der Insel Rügen Urlaub machen.— Next year we want to go on holiday to the island of Rügen.
Ich werde am Bahnhof auf dich warten.- I'll wait for you at the station.
Letzten Winter bin ich mit Freunden in die Berge gereist. Der Urlaub war toll.— Last winter I went to the mountains with friends. The vacation was wonderful.
Winterurlaub im Gebirge macht mir am besten Spaß. — The winter vacation the mountains give me the most pleasure.
Es ist noch zwei Stunden bis zum nächsten Campingplatz.— Two more hours until the next campsite.
Reisen kosten Geld, doch man sieht die Welt. Es ist nicht billig zu reisen, aber das Leben ist heute ohne Reisen unmöglich. Nach einem Arbeitsjahr bekommen die Menschen Urlaub, und sie haben keine Lust, den Urlaub zu Hause zu verbringen. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren.
Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel und die Dauer ihrer Reise. Und natürlich das Verkehrsmittel und das Hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann wenden sie sich an ein Reisebüro.
Das Reiseziel und die Dauer der Reise hängen vor allem vom Geld ab. Immer mehr Menschen wollen ins Ausland reisen. Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Spanien, Italien, Österreich, die Türkei, Frankreich und Griechenland. Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Dann sucht man ein Reiseziel in seinem Heimatland.
Auch will man natürlich im Urlaub die Umgebung wechseln. Die Menschen vom Lande oder aus einer Kleinstadt fahren gern in eine Großstadt, um dort die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen zu besuchen, in großen Kaufhäusern einzukaufen und in Restaurants zu essen. Die Großstädter wollen im Urlaub mehr Ruhe haben und reisen lieber ans Meer oder in die Berge.
Das Verkehrsmittel hängt vom Reiseziel und der Reiseart ab.
Mit dem Flugzeug erreicht man sein Reiseziel am schnellsten, und man wählt es gewöhnlich für weite Auslandsreisen. Es ist jetzt auch nicht so teuer, denn es gibt heute sehr viele Billigflüge.
Eine Zugfahrt wählt man gewöhnlich für nicht sehr weite Reisen. Während der Zugfahrt kann man schöne Landschaften sehen, lesen und sich ausruhen.
Doch am liebsten reisen die Deutschen mit dem Auto. Bei einer Autoreise hängt man von keinem Fahrplan ab, und man kann viel Gepäck mitnehmen.
Trips
Travel costs money, but you get to see the world. Traveling is not cheap, but today life is impossible without travel. After a year of work, people get a vacation, and they have no desire to spend their vacation at home. Millions of people travel to see other countries and cities, discover something new, meet new people, and try unusual dishes.
People usually plan their trips in advance. They choose the direction and duration of the trip. And, of course, the type of transport and the hotel. Now it's easy to book tickets and hotel rooms online. But many people do not have the time or desire to organize their trips themselves. Then they contact a travel agency.
The destination and duration of the trip mainly depend on money. More and more people want to travel abroad. The most favorite places for Germans are Spain, Italy, Austria, Türkiye, France and Greece. But not everyone has the opportunity to travel abroad. Then the destination is chosen in their home country.
People also want, of course, a change of scenery while on vacation. People from rural areas or small towns enjoy traveling to big cities to see the sights, visit museums, shop in large department stores and eat in restaurants. City dwellers want to have more peace on vacation and prefer to travel to the sea or to the mountains.
Transportation depends on destination and type of trip.
The fastest way to get to your destination is by plane, and it is usually chosen for long trips abroad. But even now it is not so expensive, because now there are many cheap flights.
The train is usually chosen for a not very long journey. During your train ride you can see beautiful landscapes, read and relax.
But Germans prefer to travel by car. When traveling in a car, you are not dependent on any schedules and you can take a lot of luggage with you.