De la costa Spania. Ferietrekk på Costa del Sol

På kysten vasket av Atlanterhavet, i provinsene Cadiz og Huelva, er det et feriested som, når det gjelder sine naturlige evner, er i stand til å konkurrere med de beste spanske og europeiske turistsentrene, men samtidig har en ubestridelig fordel - jomfruelig, nesten uberørt natur.

Costa de la Luz betyr på spansk "Shore of Light". På dette stedet reflekterer havet sollyset spesielt sterkt, som om et enormt klart speil av en usynlig kjempe frigjør myriader av solstråler under de glitrende bølgene.

Mange kilometer med atlantiske sandstrender, sanddyner bevokst med furu er kombinert med stille sjarm nasjonalparker.

Du vil møte det patriarkalske, rene, ekte Spania, med varmt andalusisk temperament, brennende flamenco, tyrefektingsraseri og syrlig aroma av sørlige viner - sherry, manzanilla, malaga. Og med alt dette - en rekke hoteller: fra luksuriøse 5- og 4-stjerners komplekser i Chiclana og Cadiz-området til rolige, koselige gjestehus i gamle byer som Rota eller Puerto de Santa Maria.

Ved å velge en ferie på Costa de la Luz (lysets kyst), vil du ikke bare få muligheten til å slappe av i et rolig og behagelig miljø, men også berøre rikeste historie og kulturen til den autonome regionen Andalusia, besøk med utflukter hovedstaden Sevilla, andre byer med verdensberømmelse - Cordoba, Cadiz og Huelva. Du kan også svømme over Gibraltarstredet og besøke Ceuta, en spansk by på den afrikanske kysten. Barn vil også sette pris på mulighetene til badelandet i Cadiz eller fornøyelsesparken "Isla Mágica" (Magic Island) i.

Her, i det store Atlanterhavet, er det godt å windsurfe eller seile: store vidder, havvannet fortsatt varmt på dette stedet, solrikt, varmt - en ekte drøm for enhver turist som er glad i havutsikt sport. Kyst (260 km) Costa de La Luz er et mekka for dykkere. Tross alt er det bare her du kan "vandre" blant restene av galjonene til den store armadaen, som i tre århundrer har hvilet på grunt dyp i lokale farvann.

Byer og feriesteder på Costa de la Luz

CADIS

Den mest fargerike byen Costa de la Luz er Cadiz. Denne byen, en sammenveving av mange kulturer og religioner, lever sitt eget spesielle, unike liv. Luften her er spesielt ren, og havets bølger som leker i solen ser ut til å minne byen om at all dens skjebne for alltid er forbundet med havet.

Til tross for den målte levetiden lokale innbyggere, på Costa de la Luz elsker og vet hvordan du har det gøy. Tyrefekting, rideturneringer, brennende folkesanger og danser, levende musikk - alt dette vil garantert være til stede på karneval i Costa de la Luz. Det er verdt å komme til karnevalet, som arrangeres i Cadiz fra 10. mai til 17. mai, eller til de berømte hesteveddeløpene i august, eller til den religiøse høytiden kjent over hele "romeria" har krav på "El Rocio in Allmonte" ("Duggen i Ayamonte"), som finner sted i slutten av august nær Huelva og samler de beste sangerne fra hele Andalusia.

En av de viktigste bygningene i byen er Katedral(XVIII århundre), på hvis territorium er graven til den store spanske komponisten Manuel de Falla, opprinnelig fra Cadiz.

I Santa Catalina-kirken(XVII århundre) er det et uferdig maleri av Murillo "The Wedding of Saint Catalina". Dette er det siste verket til den store spanske kunstneren.

Santa Cueva kirke(XVIII århundre) dekorert med fresker av Goya.

I Museum i Cadiz gjenstander fra eldgamle kulturer oppdaget under arkeologiske utgravninger på territoriet til byen og dens omgivelser presenteres, og i avdelingen kunst- malerier av Murillo, Ribera, Rubens og Zurbaran.

Kysten av provinsen Cadiz(og provinsen Huelva) kalles Costa de la Luz("Lysets kyst"). Dette er Atlanterhavskysten, hvor det er så betydelige turistsentre som Algeciras, Tarifa, Chiclana de la Frontera, Cadiz, Puerto de Santa Maria, Rota, Chipiona, Sanlucar de Barrameda og andre.

By Puerto de Santa Maria kjent for sine praktfulle strender, slottet San Marcos, i sentrum, den mest kjente tyrefekterarenaen i dette området og mange arkitektoniske monumenter. Chipiona er en fantastisk kystlandsby som ligger 72 kilometer fra byen Cadiz, i en høyde på 6 meter over havet. Tarifa er mest sørpunkt kysten, den nærmeste sjarmerende byen til Afrika, og tilbyr mange muligheter for vannsport. Sanlúcar de Barrameda ligger ved siden av Doñana nasjonalreservat. Matalascañas-stranden, som grenser til Doñana naturpark, er en ekte paradis. Ikke rart det ble erklært en sone med nasjonal turistinteresse. Den gyldne sanden strekker seg 45 kilometer fra Torre del Loro til munningen av elven Guadalquivir.

Nær denne stranden er det en stor økologisk reserver "Donyana"", som i 1980 ble erklært som et "biosfærereservat" av UNESCO. Territoriet, med et areal på mer enn hundre tusen hektar, dekker tre store økosystemer (fjell, en lavtliggende kyst fylt med et sund og en strand med sanddyner) og det rikeste mangfoldet av fauna, som gjør dette området til det viktigste naturrommet i Europa.

Utmerket turistinfrastruktur i området Matalascañas oppfyller fullt ut kravene til ferierende som kommer hit, ikke bare tiltrukket av et naturlig mirakel, men også av et eksepsjonelt gastronomisk tilbud (fisk, skalldyr, iberisk skinke).

HUELVA

Landsbyen Mogher (7 km fra Palos) overrasker med trange labyrintlignende gater som fører til klosteret St. Clara (XIV århundre) - en av hovedattraksjonene i provinsen. Ikke langt unna ligger St. Francis-klosteret, Corpus Christi-sykehuset omgjort til teater, rådhuset i stil med munter andalusisk nyklassisisme og den imponerende kirken Nuestra Señora de, som har et tårn som minner om Giralda. Moghera huser museet til den spanske poeten Juan Ramon Jimenez (1881-1958), nobelprisvinner, som tilbrakte barndommen her. Spesielt populær er barneboken hans, Platero og jeg, som er oversatt til 50 språk. Et av torgene i denne byen er oppkalt etter helten i denne boken.

På vei til side fra Mogher kan du se de tykke murene bygget av araberne rundt den lille byen Niebla. Under det arabiske styret var denne byen hovedstaden i et av kalifatene. Dette stedet er også kjent for at her i 1257, da de kristne beleiret byen i ni måneder, ble det brukt krutt for første gang på den iberiske halvøy. Ikke langt herfra renner den fantastiske Tinto-elven, så kalt fordi vannet er mørkerødt. Når vi snakker om de gastronomiske egenskapene til denne provinsen, er det først og fremst nødvendig å nevne den lokale, velkjente i hele Andalusia, skinke og El Condado-vin.

Lei av å se historiske og arkitektoniske severdigheter, kan du slappe av på Costa de la Luz, hvor sanddynene lukter av lavendel og rosmarin. Byen Lepe er kjent for det praktfulle feriestedet La Antilla, og dets folk for å være gjenstand for mange anekdoter. Her er for eksempel en av dem: "- Hvorfor planter innbyggerne i Lepe oliventrær i fjæra? - Fordi de ønsker å få oliven fylt med ansjos." Men innbyggerne blir ikke fornærmet, tvert imot har de gjort byen sin til et sentrum for humor og arrangerer spesielle humoristiske festivaler. Islantilla tiltrekker seg turister med den berømte golfklubben med samme navn, som ligger midt i en naturpark langs Atlanterhavet. Turistinfrastrukturen på kysten av Huelva utvikler seg aktivt, nye hoteller og leilighetskomplekser åpnes hvert år. En viktig faktor for turister er at de, i tillegg til mange utflukter til vakre gamle, enkelt kan besøke nabolandet Portugal

I provinsen Huelva, som i andre områder av Andalusia, er det mange lokale helligdager. Den mest kjente blant dem er Romeria del Rocío. I en av helgene i mai eller juni (datoen varierer avhengig av den liturgiske kalenderen), er veien til Virgen del Rocio-tempelet i landsbyen Almonte fylt med fargerikt dekorerte vogner. Ferien når et spesielt omfang om natten, ifølge øyenvitner, "en magisk natt, når hele Andalusia tar pusten fra seg." Sierra Morena-fjellene tilhører også provinsen Huelva. Her er landsbyer av hvit stein, med godt bevarte kapeller og kirker, i sentrum av et sjarmerende landskap; en skog hvor furu, korkeik og kastanje vokser sammen. Aracena er hovedstaden i denne regionen.

I nordøst i provinsen, ved munningen av elven Guadalquivir, er det et av de mest fremragende naturreservatene - nasjonalpark Donana. Det er anerkjent av UNESCO som en kulturarv og erklært et biosfærereservat. Dette er en enorm park med et areal på 50.720 hektar, hvor tre typer økosystemer (fjell, sumper og strender med sanddyner) har gjort dette området til unikt sted habitat for 8 arter av fisk, 11 arter av amfibier, 125 arter av fugler og 28 arter av pattedyr, som fungerer som siste tilfluktssted for truede arter som gaupe, sultanens kylling, kongeørn, sothøne. Doñana er et viktig punkt på trekkrutene for fugler fra Europa til Afrika og tilbake. På grunn av det milde klimaet overvintrer vanligvis 40 000 vannfugler og over 150 000 ender og villgås her.

Nyttig informasjon for turister om Costa de la Luz i Spania - geografisk posisjon, turistinfrastruktur, kart, arkitektoniske trekk og attraksjoner.

Costa de la Luz ("Lysets kyst") - sørvestkysten Spanias fastland, som ligger ved Cadiz-bukten, vasket av vannet i Atlanterhavet og grenser til Portugal. Det var fra disse breddene at Christopher Columbus en gang begynte sin berømte reise til kysten av Amerika. Anlegget har fått navnet sitt på grunn av det faktum at havet på dette stedet reflekterer sollyset spesielt sterkt, som om et stort klart speil av en usynlig kjempe slipper ut myriader av solstråler fra under de glitrende bølgene.

Costa de la Luz har mange avtrykk eldgamle historie. En gang tilhørte denne kysten det store kongeriket Tharsis, kom fønikiske og greske skip hit med varene sine. Senere, i åtte århundrer, hersket romerne her, araberne som fulgte dem regjerte i ytterligere åtte århundrer.

- er den mest fargerike byen på Costa de la Luz. Denne byen, en sammenveving av mange kulturer og religioner, lever sitt eget spesielle, unike liv. Luften her er spesielt ren, og havets bølger som leker i solen ser ut til å minne byen om at all dens skjebne for alltid er forbundet med havet.

Costa de la Luz er et ekte monument av historie, kultur og natur. gamle byer denne provinsen, for eksempel Cadiz og, holde påminnelser om maurisk kultur, og noen landsbyer ser ut som typiske afrikanske bosetninger.

De enorme strendene på Costa de la Luz er omgitt sanddyner og praktfulle furutrær. Denne delen av Atlanterhavskysten er fortsatt reddet fra stygge bygninger, her kan du finne stille sandstrender, fulle av rolig sol og lyden av bølger. Mange strender deles ut årlig blått flagg- kjennetegnet til de fleste rene strender Europa.

Klimaet her er veldig mildt. Imidlertid skaper ganske ofte sterke atlantiske vinder og høye bølger utmerkede forhold for windsurfing eller seiling: store vidder, havvannet fortsatt varmt på dette stedet, solrikt, varmt - en ekte drøm for enhver turist som er glad i sjøsport.

fasjonabelt feriested med upåklagelig hotellinfrastruktur, omgitt av strender og furulunder. Her finner du golfbaner, rideskole og tennisbaner.

Ligger i sentrum av bukten. Det er vakre lange strender, en velutviklet hotellinfrastruktur, det er mange fritidsfasiliteter: et kasino, et badeland. For elskere aktiv hvile idrettsanlegg er bygget, det er golfbaner og en yachtklubb.

En koselig ferieby kjent for sin vin, strender og vakre golfbaner. - eldgammel by omgitt av fruktbare frukthager og vingårder. Kjent for sine fiskerestauranter, vakre strender og mange idrettsanlegg.

Det sørligste punktet i Europa. Her, i Gibraltarstredet, arrangeres det internasjonale mesterskapet i vindsurfing årlig.

Når du hviler på Costa de la Luz, vil du bli positivt overrasket over variasjonen av uvanlig velsmakende retter tilberedt av fisk og sjømat, og andalusisk sherry, produsert i provinsen Huelva, vil gi alle disse rettene en spesiell smak.

Costa del Sol er den sørligste spanske kysten ved Middelhavet. Her flettet gamle muslimske festninger og europeisk gotikk, enkle fiskerlandsbyer og luksuriøse villaer av aristokrater, varm sand og kaldt vann i Gibraltar sammen på en fantastisk måte.

• Den eneste internasjonale flyplassen på hele Costa del Sol ligger i Malaga. Det er direktefly fra Russland bare om sommeren og kun fra Moskva og St. Petersburg. I andre måneder og fra andre byer må du reise med overføringer. En komplett liste over flyselskaper som flyr til Malaga,

• Direkte jernbaneforbindelser forbinder Malaga bare med spanske byer: Madrid, Barcelona, ​​Sevilla og Cordoba. Fra en hvilken som helst annen by i Europa kan du komme med tog til Malaga kun med transport. Du kan velge riktig tog til Malaga

• Med buss kan du komme deg fra Madrid, Sevilla, andre byer i Spania, samt fra Frankrike gjennom Catalonia. Bussen er også det viktigste interne transportmiddelet mellom byene på Costa del Sol. Intercity-flyvninger drives av to store selskaper: Daibus og Alsa. Du kan finne tidsplanen og prisene på de offisielle nettsidene til selskapene

Ferietrekk på Costa del Sol

Costa del Sol er noe forskjellig fra feriestedene Catalonia (,) og Valencia ().

• For det første er det en veldig "engelsk resort". Det var angelsakserne som først valgte denne kysten og fortsatt holder hånden blant ferierende. Derfor har Costa del Sol flest golfbaner, hotellpersonale og lokale reisebyrå mest av alt "skjerpet" for engelskmennene, og på lokale kafeer og restauranter blir det oftest tatt hensyn til engelske preferanser

• En annen funksjon: Costa del Sol regnes som et feriested for aristokrater og velstående mennesker, noe som selvfølgelig noen steder påvirker prisnivået; avkom av de mest kjente aristokratiske familiene i Europa elsker å slappe av her
• Til tross for at Costa del Sol er den sørligste middelhavskysten av Spania, på grunn av sjøstrømmens særegenheter, varmes vannet her opp først i juli. Komfortabel vanntemperatur (over 22 C) varer bare fra midten av juli til midten av september

De viktigste feriestedene på Costa del Sol

Marbella

Marbella- generelt anerkjent som det mest fasjonable, mest glamorøse, mest sofistikerte og bohemske feriestedet på hele kysten. På dette fasjonable stedet har mange verdenskjendiser og aristokratiske familier skaffet seg personlige villaer.

Strandlinjen der villaene deres ligger kalles " golden mile”, og dette er den dyreste delen av kysten: leie av parasoller og solsenger her vil koste flere ganger mer enn på andre strender.

Selve byen Marbella er en typisk andalusisk bosetning med hvite steinhus, appelsintrær og flislagt tak. Det er mange parker og koselige torg, vakre bulevarder og voller.

Havnen i Puerto Banus er en egen attraksjon - den største parkeringsplassen for private luksusyachter fra verdenseliten som ferierer her. Forresten, i Puerto Banus er det en skulptur av Zurab Tsereteli, som lokalbefolkningen kalte «en russer for første gang til sjøs».

Estepona

Estepona (Estepona) er et sted for en rolig og veldig en avslappende ferie, der den viktigste underholdningen er stranden og rolige spaserturer langs kysten. Men strendene her er virkelig førsteklasses, og servicen er upåklagelig. I Estepona er den gamle delen av byen veldig pittoresk, det er tyrefektingsmuseet og det arkeologiske museet.

På den lokale havnen kan du smake på den ferskeste og best tilberedte sjømaten. Fra Estepona, den nærmeste tilgangen til Cape Gibraltar (det sørligste punktet i Europa er et must-see på Costa del Sol) og til Selva Aventura Safari Park (et annet må-se sted på kysten).

Torremolinos

Torremolinos- en typisk strandby, som egner seg veldig godt for barnefamilier. Dette er mest demokratisk feriested Costa del Sol i forhold til priser og offentlighet. Det er mange billige hoteller, rimelige leiligheter og rimelig underholdning.

Det er mange ungdomsnattklubber og vandrerhjem der europeiske studenter foretrekker å bosette seg. Generelt er dette det mest overfylte feriestedet på kysten. I Torremolinos kan du smake på de deiligste chiringuitos (stekte sardiner på pinne) i området og de berømte Malaga-vinene med tapas (forretter).

Fra underholdningen til Torremolinos kan man merke seg mange diskoteker, barer og tradisjonelle lokale restauranter, en krokodillefarm og en botanisk hage i nærheten av byen, den offentlige gågaten San Miguel og det enorme badelandet Aqualand i utkanten av byen .

Byen ligger på en fjellside, så når du velger et sted å bo, vær oppmerksom på beliggenheten i forhold til havet. Noen gater har en ganske bratt skråning, noe som kan være et alvorlig hinder for barnevogner og funksjonshemmede.

Benalmadena- en by som grenser nært til Torremolinos og er dens naturlige fortsettelse. I motsetning til støyende Torremolinos, har Benalmadena en mye roligere og mer avmålt ferie.

Byen er betinget delt inn i tre deler: boligsonen (det roligste området der lokale innbyggere og de som leier leiligheter bor), hotellsonen (hoteller og et stort antall turister er konsentrert her) og Arroyo de la Miel-området - en slags underholdningssone, som er okkuperte handlegater og underholdningssteder.

Benalmadenas promenade er utsmykket med mosaikk, og i enden av promenaden ligger det arabiske slottet Bil Bil, som ofte arrangerer livekonserter og små utstillinger. Slottet er også interessant for sin samling av antikke møbler og malerier.

Port of Benalmadena Puerto Marina er sentrum for alle typer restauranter lokal mat, snøhvite yachter og hus i arabisk stil. Turister liker veldig godt å samles her, på dagtid kan du mate fisken i nærheten av brygga eller dra på båttur på en av de mange utfluktsbåtene, og på kveldene høres det livemusikk her.

De kulturelle og historiske severdighetene i Benalmadena inkluderer Colomares-slottet (Castillo de Colomares) - en moderne bygning som ble reist til ære for de store reisene til Christopher Columbus. Slottet rommer en utstilling som forteller om historien til oppdagelsen av den nye verden, om historien og skikkene til Spania under conquistadors tid. Også interessante er gatene og kirkene i den gamle delen av byen Benalmádena Pueblo.

Av underholdningen i Benalmadena er Sea Life Aquarium interessant, ikke stor park Paloma, Selwo Marina Dolphinarium, Butterfly Park, Tivoli World Amusement Park. Spise taubane Telerifico de Benalmadena, som fører til toppen av Mount Calamorro. På toppen er Orlov-parken (du kan se en forestilling med deltakelse av disse vakre fuglene) og et observasjonsdekk med utmerket panoramautsikt over Costa del Sol.

Fuengirola

Fuengirola (Fuengirola)- rolig rolig feriested, som ikke vil være særlig interessant for unge mennesker og aktive turister, men ideell for familier med små barn og pensjonister.

Her, i motsetning til andre kystbyer, er det alltid en plass på stranden, kystområdet er utstyrt med et stort antall lekeplasser, og den lokale promenaden regnes som en av de vakreste gatene på Costa del Sol.

Fuengirola er et ganske rimelig feriested prismessig. Det er ingen luksushoteller her, prisene i lokale butikker og restauranter er mer av en gjennomsnittskategori, og i to enorme kjøpesentre El Cortes Ingles og Miramar kan du finne alle de mest kjente demokratiske klesmerkene.

Generelt er Fuengirola mest det beste stedet shopping på Costa del Sol for folk som ikke anser seg selv for å være mega-rike mennesker (mekkaet til oligarkene Marbella er rimelig kun for eliten). I Fuengirola, på det lokale søndagsmarkedet, kan du kjøpe utmerkede lokalproduserte skinnvarer til svært rimelige priser.

Av de historiske stedene kan Fuengirola skryte av det gamle mauriske slottet Castilla-Sohe, som har et lite museum, og utstillingen av det historiske museet i byen, som lagrer unike håndskrevne dokumenter for tusen år siden. Bak familieunderholdning du må gå til Bioparc zoo og Aquarico Mijas badeland.

Nerja

Nerja- en av de mest sjarmerende byene på Costa del Sol. Dens største fordel er at turistboomen ikke har endret det historiske utseendet til den gamle andalusiske byen. Dette feriestedet er ikke så godt kjent for de fleste turister, jo mer verdifullt er det for kjennere av Andalusia som ferierer her.

Nerja er kjent som stedet hvor gamle grotter ved et uhell ble oppdaget på 1950-tallet - stedet for de første innbyggerne på Costa del Sol, som bevarte unike gjenstander og hulemalerier av primitive mennesker. Det er flere monumenter fra tiden med arabisk dominans (vakttårn, ruiner av en gammel festning).

I nærheten av Nerja er den gamle romerske akvedukten Agila perfekt bevart - en grandiose struktur som forsynte de omkringliggende landsbyene med vann. Strendene i Nerja er på ingen måte dårligere enn de kystnære rekreasjonsområdene i andre byer på Costa del Sol når det gjelder renslighet, komfort og utviklet infrastruktur.

Malaga - hovedstaden på Costa del Sol

Malaga er hovedstaden på Costa del Sol og mest Stor by på kysten. Dette er en universell by som er egnet for rekreasjon for alle kategorier av turister.

For elskere av historie, her er Gammel by med karakteristiske trange gater og middelalderbygninger. For mødre med barn i Malaga er det nok lekeplasser, brede promenader, utmerkede sandstrender;

for elskere av modernitet, mange museer og utstillinger av samtidskunst, er ulike trender innen avantgarde og undergrunn av stor interesse; for hensynsløs ungdom begynner det mest interessante med begynnelsen av mørket i en rekke underholdningssentre.

Hva du skal se i Malaga

Malaga er fødestedet til Pablo Picasso, lokalbefolkningen verdsetter og er veldig stolte av dette faktum, så det er to museer for kunstneren i Malaga. Første museum Museo Picasso Malaga ligger i hjertet av byen i et gammelt herskapshus i Buenavista, i permanent utstilling hvis verk av Pablo Picasso, inkludert verdensberømte lerreter; i kjelleren på museet kan du se de gamle murene, som uventet ble åpnet under den vanlige restaureringen av herskapshuset.

Museo Picasso Malaga

Det andre museet hus-museet til Pablo Picasso Casa Natal. I tillegg til malerier kan du her se skisser og grafiske arbeider, skulpturer og keramikk, samt bli kjent med Picassos liv og personlige eiendeler.

Husmuseet til Pablo Picasso Casa Natal, Malaga

Festningen Gibralfaro bygget på X-tallet under det arabiske styret. Navnet på festningen er oversatt som "faraos død". Fram til begynnelsen av forrige århundre var festningen en aktiv befestning, der en garnison var konstant til stede. For tiden er et militærmuseum åpent i festningen, som forteller om våpen. forskjellige tidsepoker, uniformer og soldatliv, militære kart og utstyr.

Castillo de Gibralfaro

Festningen Alcazaba (Alcazaba de Málaga)- oversatt fra arabisk "citadell" - en karakteristisk maurisk bygning, en av de best bevarte arabiske festningene i Spania. Festningen ble bygget for å beskytte byen mot angrep fra nordafrikanske pirater; i lang tid fungerte det som residens for lokale herskere. I løpet av de siste årene har det blitt utført konstante arkeologiske utgravninger og restaureringsarbeid i festningen, så noen av strukturene er fra tid til annen utilgjengelige for publikum.

Alcazaba de Malaga

Bilmuseum i Malaga- et moderne museum, hvis utstillingsgrunnlag er en privat samling av sjeldne biler. Det er mer enn 80 biler fra 1920-1960-tallet, og dette er en av de mest omfattende og verdifulle samlingene av biler i verden. Her er det lagt stor vekt på biler med sjeldent eller uvanlig utstyr og tuning.

Museo Automovilistico de Málaga

Museum for glass og krystall (Museo del Vidrio y Crystal)- et privat museum som viser prøver av krystall- og glassgjenstander fra fønikerne til i dag. Museet er interessant fordi utstillingene er lagret her ikke i vanlige montrer og hyller, men i interiør typisk for den epoken de tilhører.

Museo del Vidrio y Crystal, Malaga

Museum Carmen Thyssen (Museo Carmen Thyssen)- En annen privat samling, som presenterer malerier av spanske kunstnere og antikviteter fra 1800-tallet.

Museo Carmen Thyssen, Malaga

Katedralen i La Manquita- en av hovedkatedralene i byen og den mest populære kirken blant turister. Navnet på katedralen er oversatt fra spansk som "enarmet dame", på grunn av de to tårnene i katedralen som opprinnelig ble designet på 1500-tallet, ble bare ett fullført.

La Manquita, Malaga

Holy Week Museum (El Museo de la Semana Santa). Spanjolene kaller Holy Week Holy Week, som går foran kirkens høytid påske. Museet inneholder alt som har med denne høytiden å gjøre: kirkeutstyr, presteskap, malerier og skulpturer om dette temaet, gjenstander som lokale innbyggere bruker under feiringen og til høytidelige prosesjoner rundt i byen dedikert til påsken. Siden katolikker feirer kirkelige høytider ganske praktfullt, virker mange utstillinger av museet veldig nysgjerrige.

El Museo de la Semana Santa, Malaga

Gaten Calle Larios (Calle Marqués de Larios) – gågate i sentrum av Malaga, hvor et stort antall butikker og restauranter er konsentrert. Også høytidelige prosesjoner og folkefester holdes her på dagene av nasjonale og lokale helligdager. Gaten er en veldig vakker promenade med herskapshus fra XVIII-XIX århundrer.

Calle Marques de Larios, Málaga

Museum of Antonio Ordoñez (Museo Taurino Atonio Ordoñez) ligger på Plaza de Torros og forteller om alt relatert til tyrefekting: fra luksuriøse matadorkostymer til reklameplakater og bilder av kjente kamper. Museet bærer navnet til en av de mest fremtredende matadorene i Spania, hvis karriere var grunnlaget for handlingen i Hemingways roman A Dangerous Summer.

Museo Taurino Atonio Ordoñez, Malaga

Botanisk hage i La Concepcion (Jardin Botanico-Historico "La Concepcion") er en enorm samling av planter fra hele verden. Det er utviklet flere tematiske ruter i hagen, som er utstyrt med praktiske skilt og en fargeindikator. I tillegg til planter er det fontener, lysthus, skulpturelle komposisjoner og små herskapshus, som får den botaniske hagen til å se mer ut som en romantisk park enn et utstillingsrom.

Jardin Botanico-Historico "La Concepcion", Malaga

Busser Malaga bytur. Hvis du ønsker det, kan du sitte på Malaga turistbussen. I motsetning til mange reisebyråer i byen, som gjennomfører turer kun på engelsk og spansk, bussen har en lydguide på russisk. Mer om sightseeingbusser kan bli funnet ut.

Bytur i Malaga

Bystranden Malagueta (la Malagueta)- den sentrale stranden i byen, beleilig plassert i forhold til offentlig transport, nær shoppingområder. Stranden er godt utstyrt og veldig behagelig for hele familien, inkludert de yngste besøkende. Inngangen til vannet her er veldig mild, og kysten er beskyttet mot høye bølger av spesielle steinbrytere, så vannet her er alltid rolig og behagelig for barn.

la Malagueta, bystrand, Malaga

Moro for barn på Costa del Sol

Selvo Aventura Safari Park, Estepona

I Safariparken Selwo Aventura du kan under naturlige forhold se innbyggerne på forskjellige kontinenter og klimatiske soner vår planet. Over 2000 arter finnes på et stort territorium. Totalt er det 3 soner i parken, i to av dem er det tillatt å gå, i sonen med rovdyr kan du bare bevege deg på spesielle kjøretøy.

For de minste er det et stort område med kontaktdyr. For enkel bevegelse over det enorme territoriet til parken, er det spesielle turisttransport. Det er VIP-besøksprogrammer, som i tillegg til den generelle ekskursjonen inkluderer å mate en tam gibbon, ta bilder med en tiger og gå rundt i et område som er stengt for andre besøkende. Mer informasjon om parken finner du her www.selwo.es

Selwo Aventura, Costa del Sol

Selvo Marina Marine Park, Benalmadena

Marine Park Selwo Marina- ikke bare et delfinarium, men et ekte barnehage for marine dyr, hvor det i tillegg til delfiner, pelsseler, krokodiller og andre vannlevende innbyggere er en voliere med arktiske pingviner. Her arrangeres fargerike show hver dag. Mot betaling kan du svømme i bassenget med delfiner og pelssel.

Parken er delt inn i flere soner:

• Antillene - sjøpattedyr, delfiner og pelssel, arena for forestillinger på dagtid
• La Ondonada ("Kløften") - sjøfugler (pelikaner, flamingoer, hegre), det er også et daglig papegøyeshow
• Amazonia - krypdyr og amfibier (sjøslanger, krokodiller, øgler), samt rovfisk
• Isla de Yelo ("Isøya") - en koloni av ekte arktiske pingviner

Se mer informasjon om parken.

Selwo Marina, Costa del Sol

Krokodilleparken, Torremolinos

Krokodilleparken bygget i form av en afrikansk landsby. Det er små krokodiller å ta bilder med, og enorme voksne, hvorav den største, pappaen til Paco, blir omtrent 5 meter lang.

Utstillingen til det lokale museet vil fortelle deg alle de mest interessante tingene om livet til krokodiller. På parkens territorium kan du se reptiler i deres naturlige habitat, prosessen med jakt og fôring er spesielt imponerende. I tillegg til krokodiller, inneholder parken flamingoer, skilpadder, strutser og ender. Du kan finne ut mer om parken.

Krokodilleparken, Costa del Sol

Sommerfuglparken, Benalmadena

Sommerfuglparken (Mariposario del Drago)- dette er ekte troper, hvor det bor luksuriøse eksemplarer fra hele verden. Her kan du se alle livsstadiene til insekter, den mest spennende er transformasjonen av en puppe til en sommerfugl. Strengt tatt er sommerfuglparken et vitenskapelig anlegg opprettet av biologer for å studere Lepidoptera. I tillegg til sommerfugler kan du se andre dyr i parken: kameleoner, leguaner og kenguruer. Offisiell nettside til parken.

Mariposario del Drago, Costa del Sol

Biopark, Fuengirola

Bioparc- Denne dyretemaparken, som er delt inn i 4 soner:

• Afrika
• Madagaskar
• Sørøst-Asia
• Stillehavet

I soner gjenskapt naturlige forhold hver region og samlet inn dyrearter som lever der. Det er ingen bur i parken, sameksisterer på samme territorium forskjellige typer dyr, akkurat som de sameksisterer i sitt naturlige miljø.

Skaperne av parken prøvde å reprodusere alle naturlige økosystemer så nøyaktig som mulig, slik at besøkende til parken har en illusjon av fullstendig nedsenking i verden av tropisk flora og fauna. Parken arrangerer også ulike forestillinger med deltakelse av dyr og sirkusartister. Du kan se mer om parken.

Bioparc Fuengirola, Costa del Sol

Tivoli fornøyelsespark, Benalmadena

Fornøyelsespark Tivoli Word (Tivoli World) det er den største fornøyelsesparken på hele Costa del Sol. Den har alt som en stor fornøyelsespark bør ha: over 40 spennende attraksjoner fra babykaruseller til fantastiske berg-og-dal-baner, restauranter og suvenirbutikker, nasjonale og temaforestillinger, dukker i naturlig størrelse og forestillinger for de minste. Du kan ta en nærmere titt på kartet over parken og finne ut alt om underholdningen.

Tivoli World, Costa del Sol

Aqualand badeland, Torremolinos

Aqualand vannpark– Dette er det største badelandet på kysten, som ligger på et stort område nær Torremolinos. I tillegg til et stort antall vannattraksjoner finnes det bassenger med kunstige havbølger, store boblebad, en dykkerskole og et spesielt dyphavsbasseng, kunstige elver og hele vannbyer for barn. Du kan finne ut mer informasjon, se kostnadene og kjøpe billetter.

Aqualand Torremolinos, Costa del Sol

Aquapark Mijas, Fuengirola

Badeland Mijas (Parque Aquatico Mijas) mer beskjeden i størrelse enn Aqualand, men den er billigere og har færre linjer. Her er alt du trenger til behagelig hvile for hele familien: 10 attraksjoner, en restaurant og et rasteområde, et lekerom for de minste, et omkledningsrom og en gavebutikk. Parken arrangerer show og interaktive forestillinger. Detaljert informasjon kan bli funnet ut.

Parque Aquatico Mijas, Costa del Sol

Aventura Amazonia Rope Park, Marbella

Taupark Aventura Amazonia (Aventura Amazonia Marbella)– Dette er den eneste parken i sitt slag på hele kysten. Det er 6 ruter med forskjellige vanskelighetsgrader. Den enkleste ruten ble lagt for barn i alderen 4-6 år, den vanskeligste ble lagt i 9 meters høyde og inkluderer, i tillegg til standard hengehinder, en ekte strikk, en tightroper's walker's bridge og til og med luftsurfing.

Aventura Amazonia Marbella, Costa del Sol

Alle rutene i parken er utstyrt med det mest moderne sikkerhetsutstyret, et gjennomtenkt karabinsystem gir 100 % garanti for sikkerhet, og en obligatorisk briefing gjennomføres før rutestart. Parken har barneklubb hvor foreldre kan forlate barna sine under tilsyn av erfarne barnepiker. Russisk versjon av den offisielle nettsiden Lobo-park, Costa del Sol

Hvor kan du reise fra Costa del Sol?

Mens du slapper av i feriestedene på Costa del Sol, kan du gå til andre kjente byer provinsen Andalusia.

Sevilla, hovedstaden i Andalusia

• Giralda- Muslimsk moske fra XII-tallet med en utsiktsplattform på toppen
• katedralen i Sevilla, som huser gravsteinen til Christopher Columbus og unike malerier av Francisco Goya
• Alcazar slott- et herlig arkitekturmonument, inkludert mauriske vegger, tronsaler, unike billedvev og kunst, samt de berømte mauriske hagene

• gammel jøde Santa Cruz kvartal– stemningsfull del av gamlebyen med karakteristiske trange gater og gotiske bygninger
• Plaza i Spania- et av de vakreste torgene i Andalusia - og den omkringliggende Maria Luisa-parken
  Museum Archive of the Indies, som har samlet en omfattende samling av gjenstander relatert til perioden med erobringen av begge Amerika

Granada

• Alhambra- et av de mest fantastiske slottene i Andalusia fra epoken med maurisk dominans
• Alcaseria- Muslimsk kvarter dekket marked, et veldig fargerikt område som har bevart all smaken fra den arabiske tiden i regionen
• Abbey of Sacromonte – kloster på Mount Valparaiso, vakker arkitektur, interessant museum religioner og fantastisk utsikt over området rundt fra toppen av fjellet

• R Aion Albaicin– et typisk middelalderkvarter, den eldste delen av byen
• Vitenparken- moderne interaktivt museum naturvitenskap
• Madrasah- et monument av tidlig middelaldersk arabisk arkitektur, som huset et muslimsk universitet før reconquista
• Palacio Dar al Orra(oversatt fra arabisk som "dronningens hus") - residensen til muslimske herskere, den gang en del av det katolske klosteret. Palasset er kjent for det faktum at det har perfekt bevart interiørdekorasjon og interiør fra tiden med arabisk dominans.

Cordoba (Cordoba)

• gammel romersk bro- Fotgjengerfelt ved elven Guadalquivir
• Calahorra-tårnet- en defensiv struktur fra arabisk tid, der det i dag er et museum med tre kulturer (muslimer, jøder, kristne)
• Alcazar- den tidligere residensen til kalifen, etter reconquista residensen til de spanske kongene, nå historisk museum hvor du kan bli kjent fantastisk historie region, samt se på torturinstrumentene til den hellige inkvisisjonen, som ifølge historikere raste mest i Spania

• Saint Mary-katedralen- en tidligere moske omgjort til et kristent tempel - en unik kombinasjon av muslimsk og katolsk religiøs arkitektur
• Synagogen i Krodova- dette er en sjelden middelaldersk religiøs bygning av jødene i "Mudéjar"-stil, som har kommet ned til oss i en godt bevart form
• Museum of Fine Arts- en stor samling av skulpturer, tegninger, malerier, religiøse gjenstander fra renessansen. Hoveddekorasjonen i samlingen er arbeidet til Francisco Goya

• Mesquite-katedralen- et unikt sted for tilbedelse, som vekselvis huset et tempel for ærbødighet for de romerske gudene, en muslimsk moske og til slutt en katolsk kirke. Mezquita er kjent for det faktum at hver påfølgende religiøs bygning ble bygget rundt eksisterende vegger. Dermed kan både moskeen og restene av det romerske tempelet sees i dag bak fasaden til den katolske kirken.
• Hooderia- det tidligere jødiske middelalderkvarteret, det største og best bevarte middelalderkvarteret i Europa; veldig interessant for turer med sine uteplasser og labyrinter av intrikate gater

Transport og mat på Costa del Sol

Lei en bil på Costa del Sol

De fleste ferierende på Costa del Sol foretrekker å reise med leid bil. Siden alle de viktigste transportknutepunktene er lokalisert i Malaga, er det der hoveddelen av utleiekontorer for enhver smak og budsjett er konsentrert, og de fleste av dem er plassert på flyplassen. I sentrum er antallet kontorer hvor du kan leie bil mye mindre. I små kontorer er prisene lavere enn i store europeiske beholdninger. Bak langtidsleie(fra 5-6 dager) gis rabatt. Det høyeste prisnivået er ikke på toppen av etterspørselen, om sommeren.

For å leie bil må du ha et plastbankkort, pengerå gjøre et depositum (beløpet på depositumet avhenger av leieperioden, prisen på bilen, type forsikring osv.), et internasjonalt førerkort. En leieavtale kan inngås av en person over 21-23 år (nøyaktig alder avhenger av det spesifikke utleieselskapet), som har en kjøreerfaring på minst 1,5-2 år. Du må også tegne forsikring. forsikringsmuligheter, dekningsområde og forsikringskostnader avhenger av selskapets interne forhold.

Det er viktig å vite at trafikkbøter er svært høye i Spania. De vanligste typene brudd begått av utenlandske turister er: parkering på feil sted, overskridelse av fartsgrensen, brudd på trafikkreglene, bøter for ikke å bruke bilbelte er typiske for russere.

Mat fra Costa del Sol

Andalusisk mat, som inkluderer Costa del Sol, kombinerer arabiske og middelhavsretter. Sjømat er veldig populært på kysten, i avsidesliggende fjellområder foretrekker de svinekjøtt dyrket på spesialfôr.

Tradisjonelle andalusiske retter å prøve på ferie

• gazpacho- kald tomatsuppe, selv om den i noen områder av Andalusia er laget av brød og løk
• Espetos– sardiner tredd på et spesialspyd, stekt på kull
• Mohamo- en type tapas der hovedingrediensen er tørket tunfisk
• ahoblanco- kald suppe laget av vann, smør, hvitløk og brød

• tortilla- stekte poteter med løk, kjøtt og krydder, fylt med egg
• Pescato frito- denne retten har mange varianter, hovedessensen er stekt fisk (en hvilken som helst metode for steking) med tillegg av en siderett

Den sørvestlige kysten av Spania er ikke preget av kraftige temperaturhopp til forskjellige tider av året. Om sommeren er været moderat varmt, maksimumsgrensen for termometeret på Costa de la Luz er 31°C, det synker ofte til 17°C-19°C. Om vinteren er minimumstemperaturen rundt 9°C, men gjennomsnittsverdien er rundt 16°C. Det er lite nedbør, en om sommeren, 3-4 dager i måneden om høsten. Om vinteren, etter et kort regnvær, kommer solen raskt frem og himmelen blir øyeblikkelig klar.

Havvannet på Costa de la Luz er fortsatt kaldt med begynnelsen av våren, med temperaturer rundt 15°C som ikke er egnet for bading. Det blåser fortsatt og driver sterke bølger. I slutten av mai åpner været på Costa de la Luz sesongen for vannsport. Tiden er god for sightseeingturer, for det er fortsatt få turister, prisene er fortsatt lave. Luften varmes opp til 25-27 ° С, og vanntemperaturen er 21-22 ° С. Slike indikatorer for vann er 1-2 ° C høyere enn , noe som skyldes varme atlantiske strømmer. Hovedandelen av nedbøren faller i mars, omtrent 5 dager i måneden er været overskyet og regnfullt.

Strendene på Costa de la Luz er blant de beste i verden, romslige, rene, solrike. Et lite antall ferierende skyldes mangelen turisme infrastruktur og konstant vind som forstyrrer en behagelig ferie på havet. Med sommerens komme, åpner strandsesongen tiltrekker seg mange turister som ønsker å gå inn for seiling, windsurfing, kitesurfing. Mange ville strender varmt vær fylt med elskere vannlevende arter sport. Temperaturmaksimum på 30-31°C nås i juli og august. Når solen går ned i henholdsvis juni og juli, er det en sommertemperatur på minimum 17-19°C. Nedbøren faller 1-2 dager i måneden. Vannet varmes opp til 27°С innen august.

Med begynnelsen av høsten blir været på Costa de la Luz mindre varmt. Gjennomsnittstemperaturen i september er 23°С, i oktober 21°С. Om natten er det en nedgang med ytterligere 5-7 ° C. Dagslyset reduseres til 9 timer, i november står solen i horisonten i bare 7 timer. Vanntemperaturen synker, i september er den nedre grensen for svømming 21°C, i oktober er det bare elskere av kaldt vann som svømmer - 19°C. Mengden nedbør øker også, på slutten av høsten kan regnværet ta 7-8 dager i måneden. Ferierende kommer til Costa de la Luz på senhøsten hovedsakelig for utflukter. For kveldsturer er det bedre å ta jakker og hatter.

individuelle og gruppeturer i Andalusia vil de tilby fritidsaktiviteter.

Dette feriestedet flott navn, det oversettes som "Lysets kyst." Costa de la Luz er det sørligste feriestedet i Spania og dystre dager her kan telles på fingrene. Resten av tiden er regionen badet i solskinn.

Populært om Costa de la Luz

Det eneste som bringer kjølighet her er det nærmeste vannet i Atlanterhavet, som vasker feriestedet. De er alltid kjøligere med et par grader enn i Middelhavet.

Men på Costa de la Luz er det noe som er sjeldent på andre feriesteder. Dette er ganske sterke, dvelende vinder som blåser fra kysten, så det er praktisk talt ingen rolige surfe her. Bølger plasker konstant, og noen ganger til og med storm. Men dette stopper ikke mange turister, for vinden bidrar til og med til en mer intens og raskere brunfarge. Selv om de, kanskje på grunn av avstanden til feriestedet eller på grunn av de høye temperaturene om sommeren, kommer hit mye mindre enn feriestedene ved Middelhavet. Her ser du sjelden strender som er tette av turister, og i byer høres spansk dialekt mye oftere enn noe annet sted.

Fans av utendørsaktiviteter er vant til å slappe av her. For ekstreme vindsurfere er de lokale strendene bare en gave fra himmelen. Du kan også se mange yachtseilere som er ivrige etter å erobre minst en del av Atlanterhavet på sine seilende skonnerter. Det er også de som kom hit for å være borte fra byens mas, for å slappe av og lytte til bølgesuset, og ikke den støyende polyfonien på samme strand. Omreisende kunstnere og forfattere kommer hit på jakt etter inspirasjon. Lokale landskap kan sette hvem som helst i mesterverksstemning.

Strendene på feriestedet fortjener spesiell oppmerksomhet. Det er ingen steiner eller stor vegetasjon, og bredden på kysten når noen steder to hundre meter. Noen av dem er bevokst med lavt gress. Resten er bare varme, nesten hvit sand. Lengden på kystlinjen er ikke like lang som for feriestedene ved Middelhavet, men det er mye mer plass her på grunn av det flate terrenget. Dessuten starter svømmesesongen her en måned tidligere, noe som er ganske bra, med tanke på at billetter og hotellrom kan bestilles selv tidlig på våren, når prisene er mye lavere.

Slik kommer du deg til Costa de la Luz

Det er enkelt å komme seg til feriestedet. Det er to måter turister bruker:

Den første måten er en flytur fra Internasjonal flyplass i Malaga. Dette alternativet er med bare én endring. Det går regelmessige flyvninger fra Iberia og Vueling til Malaga fra Russland. Deretter kan du bruke lokale flyselskaper for å komme direkte til feriestedet. Flytiden fra Malaga er omtrent 5 timer. Dette alternativet er kanskje ikke veldig praktisk, siden du må tåle 2 flyreiser samtidig. Overdreven tretthet er ikke et tegn på en god ferie.

· Den andre måten er med et bytte i Madrid eller Sevilla for et tog til Cadiz. Dette alternativet lar deg spare penger og gir deg muligheten til å se landet i nærhet. Busser går fra hovedstaden i provinsen Cadiz til enhver ferieby. Uansett kan du bo rett i Cadiz.

De viktigste feriebyene på Costa de la Luz

Flere av de hotteste byene utgjør provinsen Costa de la Luz, som regnes feriestedsområde i mer enn et tiår nå. Hver av dem tiltrekker seg turister med et bredt spekter av tjenester og underholdning.

Noen byer er en ekte historisk skattekiste, fordi de alle ble grunnlagt under muslimenes regjeringstid, eller enda tidligere. Allerede da visste folk den betydelige verdien av disse bosetningene, og nå bringer ferie- og turismevirksomheten regionen nesten halvparten av budsjettet til hele Spania.

• CADIS

Ingen ser for seg provinsen Costa de la Luz uten hovedstaden, byen Cadiz. I dag er denne lille bosetningen den eldste blant landene i Europa. Når bysantinene bebodd disse landene, betraktet Cadiz i bokstavelig forstand av "verdens ende." Det var herfra den berømte reisende og eventyreren til alle tider og folk, Christopher Columbus, begynte sine ekspedisjoner.

Siden antikken har mange historiske bygninger holdt seg i byen, som selv nå tiltrekker seg oppmerksomhet med sin unike skjønnhet. I tillegg har Cadiz en velutviklet moderne infrastruktur. Gatene i byen er bygget opp med alle slags butikker, boutiquer og fasjonable hoteller.

Det eneste som har holdt seg tilnærmet uendret i Cadiz er de praktfulle sandstrendene som strekker seg mer enn ti kilometer i lengde. Den mest besøkte av dem er bystranden Playa de la Caleta. Den er bare en halv kilometer lang, men fra vannkanten, som er omkranset av kafeteriaer, barer og restauranter, kan du se en fantastisk vakker solnedgang, kanskje den beste på planeten. Resten av strendene er mye større og ikke mindre populære.

Det er enkelt å komme seg til Cadiz. Den nærmeste flyplassen ligger i byen Jerez de la Frontera. Det går regelmessige fly fra Madrid eller Barcelona. Det går også buss fra Sevilla (billettpris 10 euro). Du kan også ta bussen fra Malaga. Fra større byer kommer de hit på noen timer med tog. Cadiz har en moderne jernbanestasjon.

Klimaet i byen er ganske tørt, varmt og vindfullt. Nærheten til Atlanterhavet gjør seg gjeldende. Svømmesesongen varer fra midten av mai til slutten av oktober, noe som gjør Cadiz til et utmerket sted for en strandferie.

I urbane serveringssteder kan du bestille et bredt utvalg av sjømatretter og nesten alle typer sjøfisk. Beste restaurant Byen El Faro ligger på Calle San Felix. De mest utsøkte rettene kan smakes her.

I tillegg til strandaktiviteter har byen mange minneverdige bygninger fra forskjellige tidsepoker som vil være veldig interessante å besøke. Fabelaktig Det hellige kors katedral, bygget i barokkstil, er åpen daglig for menighetsmedlemmer og turister. Slik storhet og spiritualitet i en bygning ser man ikke hver dag. På bytorget ligger Mina Arkeologisk museum, hvis utstillinger er mer enn hundre år gamle. En annen underholdende aktivitet er en spasertur langs festningsmurene i byen, som skiller den fra havet. En gang fungerte de som et godt forsvar mot utenlandske inntrengere.

Å finne ly i Cadiz er ikke noe problem. Det er mange luksushoteller og koselige budsjettsteder. Feriestedet har plass til mange besøkende, og i høysesongen er det ingen steder for et eple å falle. Det er lurt å bestille rom før reisen, så kan du spare mye. Sommerprisene er uventet overraskende.

• HICLANAde la fRONTERA

Navnet på en liten ferieby, som ikke er lett for en russisk person, kan forårsake forlegenhet. Men legg fordommene dine til side. Dette er det mest praktfulle feriestedet i Spania. En elv renner gjennom hele byen, langs bredden av hvilke koselige boliger til lokale innbyggere er lined opp. På elvebroer kan du ofte se amatørfiskere eller forelskede unge par.

Men hovedmagneten for alle er de gylne strendene La Barrosa og Sancti Petri, som har fortjent tittelen som best blant strendene i Spania i mer enn ett år.

Påvirkningen fra en rent andalusisk stil merkes i byen. Kystlinje resort strand La Barrosa strekker seg over seks kilometer. Den består av to deler:

• Den første er vollen, omtrent en kilometer. Det er mye underholdning her: fra barer og restauranter til nattklubber og suvenirbutikker. Om sommeren er det en tid da vollen rett og slett er overfylt fra overfloden av ferierende.
• Den andre delen er den virkelige Natur reservat med sjeldne planter, furuplantasjer og sanddyner. De dyreste hotellene med avslapnings- og spa-sentre og enorme golfbaner ligger på dette territoriet.

Den andre stranden, Sancti Petri, er litt mindre. Her ligger byens fiskehavn, hvor seilyachter og små fiskebåter vanligvis anløper. Å gå langs stranden på en varm kveld i hyggelig selskap vil være en flott avslutning på dagen, spesielt siden solnedgangen er fantastisk herfra.

For å besøke denne fantastiske byen, ta først fly til byer som Jerez, Sevilla eller Malaga. Og så et par timer med tog eller litt til med buss. Du kan også komme deg til byen gjennom Cadiz, men med transport.

Shoppere vil kunne «boltre seg» i lokale kjøpesentre i hjertet av byen. Eller mas rundt på markedene, det er to av dem - dagligvare og klær. Der kan du finne og kjøpe mye interessant og nyttig, fra tradisjonelle spanske klær til de ferskeste grønnsakene og fruktene.

Av severdighetene i byen bør man fremheve det ypperlig bevarte antikke slottet Sancti Petri og ikke langt fra ruinene tempel til Hercules som regnes som grunnleggeren av byen. Bemerkelsesverdig er også bykirkene, klosteret og det høye klokketårnet, som minner om den engelske Big Ben i miniatyr.

Hoteller i Chiclana de la Frontera har et komplett spekter av tjenester og mottar hundrevis av fantastiske anmeldelser fra turister hvert år. Nesten alle av dem er resort-type, med private spa og massasjerom. Mange av hotellene gir aktive rekreasjons- og rekreasjonsentusiaster utstyr for surfing, seiling og hestesport. Noen luksuriøse gjestehus har egne tennisbaner og golfbaner.

Som i alle turistsentre Spania, det er lurt å bestille rom på forhånd.

• EL-PWERTO-de-cANTA-MARIA

Byen med et så romantisk navn ligger sør i Andalusia i den pittoreske regionen Guadalete-elven. Her renner den ut i Atlanterhavet. Navnet på feriestedet er på ingen måte tilfeldig. Faktum er at for hundrevis av år siden ble skipet til Christopher Columbus, som han pløyde halve havet på, kalt "Santa Maria", og kapteinen på skipet bodde i denne byen.

Byen har en hel rekke resortunderholdning - fra fantastisk sandstrender til pulserende nattklubber. Byens virkelige skatt er strendene, som strekker seg så mye som tjueto kilometer. Sanden på stranden er hvit. Ni utstyrte strandområder. Det er også flere ville strender, men ikke mindre attraktive.

En av de mest populære er stranden. Valdelagrana. Det ligger to kilometer fra byen, ferierende faller inn i sonen til en ekte feriestedidyll. Turistene venter på flere luksuriøse hoteller med en rekke overnattingsmuligheter og en velutviklet underholdnings- og kommersiell infrastruktur. Det er som en liten by i en by.

Strand kystlinje Vistahermosa mye mindre, men ikke mindre attraktivt. Det blåser stadig ganske sterk vind her, så stedene er ideelle for brettseilere. Utsikten fra kysten er utmerket, spesielt om kvelden, når lysene fra byen Cadiz er synlige, som er synlig herfra i full visning.

Ruten til El Puerto de Santa Maria er enkel. Den nærmeste flyplassen er i Jerez. Prisen for flyturen er cirka 250 euro. En annen måte er å bytte i Madrid med tog til byen (reisetiden er ca. 4 timer). Den mest praktiske måten å komme seg fra byen Cadiz på er med buss, tog eller ferge.

Klimaet i El Puerto er varmt, med plutselige temperaturendringer sjeldne. Om sommeren stiger temperaturen til tretti-trettitre grader over null. Denne varmen varer her hele sommeren. Feriesesongen begynner i midten av mai og slutter i november, når vanntemperaturen synker, og badesesongen avsluttes samtidig.

El Puerto er liten, men det er fortsatt hvor du kan dra på fritiden fra stranden og hva du kan se. Av de religiøse bygningene er det verdt å merke seg den praktfulle bykatedralen Iglesia Mayor Prioral, bygget i det syttende århundre. Et annet arkitektonisk mesterverk er slottet El Castillo de San Marcos. Et godt eksempel på at spanjolene er snille mot naturen er reservatet Bahia de Cadiz som er helt åpent for publikum.

• TARIFA

Det er enkelt å være i Spania og se Afrika! Alt du trenger er å komme til byen Tarifa. Du kan komme til Tarifa fra Cadiz med buss. Dette er det mest praktiske alternativet. Byen er det sørligste punktet på det europeiske kontinentet og det er her utløpet til Gibraltarstredet, der Middelhavet og Atlanterhavet møtes.

Tarifas konstante luftstrømmer har gjort det til et annet senter for spansk windsurfing. Og på kysten er det et årlig mesterskap i denne spennende sporten. Selv om Tarifa regnes som et populært feriested, er noen av strendene ikke verdt spesiell oppmerksomhet fra turister, for eksempel den steinete stranden La Caleta. Vel, den mest populære og mest besøkte er snøhvite Playa de los Lances, som er inkludert i de beskyttede områdene i Europa.

Fra Tarifa er det enkelt å dra på en organisert utflukt til Marokko. Og på kysten av Gibraltarstredet kan du se kysten av Afrika og den steinete fjellkjeden til Revet.

Av attraksjonene er den mest besøkte den gamle festningen Castiilo de los Guzmanes, oppkalt etter en av de første herskerne i byen. Den har blitt bevart nesten i sin opprinnelige form. Det er også umulig å komme forbi de gigantiske portene Puerta de Jerez – den eldste inngangen til byen fra dens nordlige side. Pent trimmede busker og trær, komfortable benker og en praktfull fontene på torget Plaza de Santa Maria føre til ømhet og umiddelbart tune inn på en bølge av positive. Og du kan føle deg som en arkeolog på ruinene av en gammel by Baelo Claudia dateres tilbake til det andre århundre f.Kr.

• HUELVA

Selv om Huelva- en spansk by, her føler du deg som i Victoriatidens England. Alt takket være det faktum at på det nittende århundre var hoveddelen av byfolket britene, som utviklet fjellforekomster av mineraler. Dette påvirket først og fremst arkitekturen til byen, spesielt dens boligområder.

Imidlertid, allerede etter et århundre med den spanske kronens regjeringstid, fikk byen tydelige spanske trekk. Nå ser det ut til at du, etter å ha ankommet byen, befinner deg i to land samtidig. Den største fordelen med byen er dens nærhet til Portugal. Herfra kan du enkelt krysse grensen med buss og besøke de nærmeste portugisiske byene.

Huelva nås best med buss, som går regelmessig fra Cadiz, Granada eller Malaga. Fra Sevilla og Madrid er det togforbindelse til byen. Toget går flere ganger om dagen.

Bystrender er kanskje de eneste som ennå ikke er bygget opp. De er helt ville og ligger på avstand fra byen. Men det er det fine med dem alle! Kjennere av en rolig, bekymringsløs ferie kommer hit, vekk fra byens kjas og mas.

De nærmeste strendene med utviklet feriestedets infrastruktur ligger nær byen i landsbyen Punta Umbria. Her kan du bo på utmerkede hoteller med spa-behandlinger, store bassenger og annet ferieanleggsutstyr.

Det er mange i byen interessante steder, og dens kompakte størrelse vil tillate selv en lat turist å komme seg rundt alt på en dag. Hovedstedet for samlinger av innbyggere og for å holde mange høytider er torget. Plaza de las Monjas, som ligger i sentrum av Huelva. I nærheten kan du besøke utmerkede restauranter, kjøpe noe fra den nyeste moten i en av de trendy butikkene eller gå til gavebutikken. Byen har mange flotte parker, som f.eks Parque Moret hvor frukttrær vokser fritt eller Jardines de Muelle med tropiske planter og palmer.

Feriestedene som ligger på Costa de la Luz er herlige uten unntak. Hver bygd har noe unikt og uforlignelig, så mange tar en mini-tur i denne varme spanske provinsen. Ferierende møtes av et stort antall underholdning, alt fra windsurfing til avslappende spamassasje i hotellsalongene. Og, selvfølgelig, dette er mange kilometer med varm sand, varm sol og krystallklart vann i Atlanterhavet og Middelhavet, som bare finnes her.

En bedre ferie enn på Costa de la Luz, må du fortsatt se. Kast derfor badebukse, badetøy i en koffert og gå for den perfekte brunfargen!